Modo di dire: A falta de pan, buenas son tortas

Spagnolo: A falta de pan, buenas son tortas. Manca il pane, ma son buone le torte.

Si usa per indicare che alcune volte bisogna accontentarsi di ciò che si ha in mancanza di ciò che si desidera realmente.

Testalo: No tengo bastante dinero y no puedo comprar el último modelo de este móvil… A falta de pan, buenas son tortas.

Non ho abastanza soldi e non posso comprare l’ultimo modello di questo cellulare… Manca il pane, ma son buone le torte.

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi